Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
O que (quem) é САГИЯН - definição
САГИЯН
Амо (наст. имя и фам. Амаяк Саакович Григорян) (1914-93), армянский поэт. Сборники лирических стихов о природе и людях современной Армении: "Армения в песнях" (1962), "Зови, журавль!" (1973), "Вечерняя трапеза" (1977), "Зов рода" (1981).
Сагиян
Амо (псевдоним; настоящие имя и фамилия Амаяк Саакович Григорьян) [р. 1(14).4.1915, с. Лор, ныне Сисианского района Армянской ССР], армянский советский поэт. Член КПСС с 1946. В 1940 окончил Бакинский педагогический институт. Участник Великой Отечественной войны 1941-45. Печатается с начала 30-х гг. Автор сборников стихов "На берегу Воротана" (1946), "На высотах" (1955, рус. пер. 1956), "Армения в песнях" (1962), "Перед закатом солнца" (1963), "Песнь скал" (1968), "Годы мои" (1970, рус. пер. 1971), "Зови, журавль!" (1973) и др. Лирическая поэзия С., в которой постоянно звучит тема связи человека с родной землёй, обращена в основном к современности. Мир природы в его стихах подвижен, многообразен, подчас полон драматизма. Образная система связана с классическими и устно-поэтическими традициями. Переводит стихи С. А. Есенина, Ф. Гарсиа Лорки и др. Награжден орденом Трудового Красного Знамени.
Соч.: В рус. пер. - Зеленый тополь Напри, М., 1959.
Лит.: Бодосян С. С., Лирика десятилетия (1958-1968), Ер., 1970; Тамразян Г., На литературных путях, М., 1973, с. 250-54; Агабабян С., Современность и литература, М., 1973, с. 57-66; Амо Сагиян, в кн.: Гайсарьян С., В стране поэзии. Очерки. Портреты, М., 1973.
Л. Г. Мкртчян.
Wikipédia
Сагиян
Сагиян — фамилия и топоним:
- Сагиян, Амо (1914—1993) — армянский поэт.
- Сагиян, Мушег Михайлович (1900—1969) — режиссёр, заслуженный деятель искусств Азербайджанской ССР
- Сагиян — село в Шемахинском районе Азербайджана.
Exemplos do corpo de texto para САГИЯН
1. Специалисты из Санкт-Петербурга собираются строить метро на персидской земле Впервые в жизни увидел белые ночи в городе на Неве мэр иранского города Исфаган Сайед Мортез Сагиян Нежад.
2. Вместе со сверстниками (Паруйр Севак, Ваагн Давтян, Амо Сагиян, Геворг Эмин и др.) она привнесла в нашу поэзию новое дыхание, новые краски.
3. Замкомандира Центрального оборонительного района полковник Арутюн Сагиян так описывает обстановку на переднем крае: «Голову высунешь – получишь пулю в лоб». Спрашиваю: «А другая сторона, если высунет голову, тоже пулю получит?» Полковник Сагиян отвечает: «Если нас бьют по правой щеке, мы должны подставлять левую?» Самодельное оружие, с которым карабахские ополченцы начинали войну, теперь выставлено в музее погибших защитников Карабаха.
4. Широко известны строки Арсения Тарковского "Ах, восточные переводы, / Как болит от вас голова". Едва ли, однако, слова эти относятся к стихам Егише Чаренца и Амо Сагиян, с которыми поэт-переводчик обращался чрезвычайно умело и с большой любовью.
5. Здесь Валентина Матвиенко и Сайед Мортез Сагиян Нежад подписали "Программу сотрудничества между Санкт-Петербургом Российской Федерации и Исфаганом Исламской Республики Иран на 2005-2007 годы". В частности, состоятся обмены студенческими делегациями, в обоих городах пройдут фотовыставки, недели кино, выставки прикладного искусства, спортивные мероприятия.
